Le Colonel Dog, refermant le livre d'Ernest, déclare en soupirant à ses 2 amis que, décidemment et contrairement à la chasse à courre, la corrida est une écœurante boucherie. Le Docteur Brandy, dont la grand mère de la cuisinière était une castillane...